مكتب تنسيق المساعدات الإنسانية في الصينية

• 人道主义援助协调事务处

• مكتب    书桌; 办公室; 台; 台子; 庭长 ...
• تنسيق    数据格式; 格式; 统一
• مكتب تنسيق المساعدة الإنسانية    人道主义援助协调办公室

أمثلة

1. مكتب تنسيق المساعدات الإنسانية
   联合国人道主义事务协调办事处
2. وإلى أن يتم ذلك، ستكون جهود مكتب تنسيق المساعدات الإنسانية تُبذل عبثاً.
   除非做到这一点，人道主义援助协调办公室的努力将付诸东流。
3. وعلى أي حال، يجب أن يسترشد مكتب تنسيق المساعدات الإنسانية باحتياجات الدول التي يتعاون معها ويجب أن يحصل على موافقتها دائما.
   在任何情况下，人道主义事务协调厅必须根据它正在与之合作的国家的需要来指导其工作，而且必须始终征得它们的同意。
4. 47 وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن مكتب تنسيق المساعدات الإنسانية وضع سياسة للمساواة بين الجنسين سيقوم بتنفيذها من خلال خطة العملية المتعلقة بالمساواة بين الجنسين.
   六.47 咨询委员会注意到，人道主义事务协调厅已制定一项关于两性平等的政策，将通过其两性平等行动计划实施。
5. حديد بشأن التنسيق المدني والعسكري وقام بتنظيمها مكتب تنسيق المساعدات الإنسانية وشاركت فيها بعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد والمنظمات غير الحكومية المحلية فضلا عن السلطات المحلية والقوة.
   人道主义事务协调厅在哈杰尔-哈迪德举办了一个关于军民协调的讲习班，中乍特派团、当地非政府组织、地方当局和中乍特派团部队出席了讲习班。